Lateinische (botanische) Rosenbezeichnungen und ihre Bedeutung

Wenn man den lateinischen Namen Rosa verfolgt, so kommt man zu dem griechischen Wort Rhódon, was "rot" bedeutet. Die Wildrosen haben ihre botanischen Namen - die Züchtungen ihren Sortennamen.
siehe auch: Botanische Farbbezeichnungen / Garten ABC - Wissenswertes von A-Z

acicularis - nadelspitzig
alpina - aus den Alpen stammend
arvensis - vom Felde stammend
bicolor - zweifarbig
bifera - zweimalblühend
blanda - reizend
blush - engl. errötend, rötlich, z. B. Morning Blush - Morgenröte
canina - "hundsgemein" sich ausbreitend
carnea - fleischfarben
carolina - aus Carolina /USA stammend
chinensis - auch China stammend
cinnamomea - zimtbraun
copper - engl. Kupfer, kupfrigrot
cramoisi - frz. karminrot
cristata - kammförmig
damascena - aus Damaskus stammend
eglanteria - wilde Rose
ferruginea - rostfarbig
foetida - unangenehm riechend
fraxinifolia - eschenblättrig
gallica - gallisch d. h. aus Frankreich stammend
glauca - blaugrün
haematoides - blutähnlich
hemisphaerica - halbkugelig
hispida - steifhaarig
inermis - unbestachelt
levigare - glätten
lutea - gelb
macrophylla - großblättrig
magnifica - großartig
magnifique - frz. großartig
majalis - im Mai blühend
major - größer
moschata - Moschusduft
multiflora - vielblütig
muscosa- moosartig
nana - niedrig, zwergig
nitida - glänzend
officinalis - offiziell, d. h. wurde als Arznei benutzt
omeiensis - aus dem Bergland Omei /China
palustris - im Sumpf wachsend
panaché - frz. gestreift
parvifolia - kleinblättrig
penchés - frz. hängend
pendulina - - hängend
persica - aus Persien stammend
pimpinellifolia - bibernellblättrig
plena - gefüllt
pomifera - lt. apfeltragend d. h. Hagebutten
pteracantha - mit geflügelten Stacheln
pumilo - - Zwerg
repens - kriechend
rubiginosa - rostbraun
rubrifolia - rotblättrig
rugosa - - runzlig
rugotida - zusammengezogen aus rugosa und nitida
semiplena- halbgefüllt
semperflorens - immerblühend
sempervirens - immergrün
sericea oder sericeus - seidig
setigera - borstentragend
setipoda - mit borstigem Stiel
spinosissima - sehr stachelig
suaveolens - wohlriechend
sulphurea - schwefelgelb
tomentosa - filzig
turbinata - spindelförmig, nach den turbanähnlichen Hagebutten
versicolor - mehrfarbig
villosa - zottig

Botanische Büchertipps / Büchtertipps Pflanzennamen

Nützliches und Schönes für Rosenfreunde:

Wanduhr mit Rosenmotiv / Kissenhülle Rosenmotiv / Rosen-Geschenkpapier
Rosenblüten zum Räuchern / Rosen-Tischfeuerwerk / Rosen - Duftöl

Home / Diese Homepage per E-Mail empfehlen / zurück nach oben

Besuchen Sie auch:

Gartenblog
© Text und Design 2000-2012: Maria Mail-Brandt | Kontakt | Impressum | URL: www.welt-der-rosen.de
Alle Angaben ohne Gewähr. Quellen (sofern nicht anders angegeben): meine umfangreiche Sammlung von Rosen- und Gartenbüchern, Artikel, Vorträge, persönliche Kontakte, Internet.

Stichworte zum Inhalt dieser Kategorie Rosennamen: Die Namen der Rosen - wer oder was steckt dahinter? Who is who der Rosen, wem wurden Rosen gewidmet? Menschen oder auch Ereignisse, Jubiläen, denen Rosen gewidmet wurden, VIPs, Berühmtheiten, Kurzporträts, Biografien, Biographien, Literaten, Schriftsteller, Ladies, Madames, Pafrüms, Parfümeure, Musiker, Sportler, Maler, Künstler, Techniker, Erfinder, Dichter, Köche, Hoheiten, Namensgeber der Rosen, Sie leben fort in einer Rose, Suche nach Rosennamen