RosenweltRose SecretRosenzauberDie Welt der Rosen - Rosenzüchtung, Rosensorten, Rosenliteratur, Rosen in Kunst und Musik, Rosenadressen, Rosenpersönlichkeiten, Rosennamensgebung, Rosengeschichte(n), Rosenverwendung, Rosenkalender - (fast) alles über RosenRosenlustRose SecretRosenfaszination
Züchtung | Sorten | Adressen | Persönlichkeiten | Rosennamen | Geschichte(n) | Verwendung | Literatur, Kunst, Musik| Rosenkalender
zurück zur Startseite Homepage Welt der Rosen - Rosenwelt | Suche | mit Musik | LinksInhaltsverzeichnis - SitemapTo our English guests: You can have a translation into English when you click herePour nos visiteurs français: Vous obtiendrez une traduction en français en cliquant iciRosen in der Literatur (Rosengedichte, Rosenpoesie, Rosenlyrik, Rosenmärchen, Rosenlegenden und Rosensagen, Rosenlieder,Zitate) - Literatur über Rosen: Rosenbücher, Rosen in der PresseLiteratur: Rosengedichte, -märchen, -legenden, -sagen, -zitate
Autoren A-Z:  A | B | C | D | E | F | G | H | IJ | K | L | M | N | OPQ | R | S | T | UV | W | XYZ
 

Rosengedichte Heine, Heinrich (1797-1856) Rosengedicht

Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne


Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne,
The rose, the lily, the dove, the sun,
Die liebt' ich einst alle in Liebeswonne.
I loved them all once in love's bliss.
Ich lieb' sie nicht mehr, ich liebe alleine
I love them no more, I love only
Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine;
The Small, the Fine, the Pure the One;
Sie selber, aller Liebe Wonne,
She herself--the source of all love--
Ist Rose und Lilie und Taube und Sonne.
IS the rose, lily, dove, and sun
Ich liebe alleine
I love only that which is small,
Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine. 
(Vertont u. a. von Robert Schumann)

Weitere Heine-Gedichte

Buchtipps

Es flüstern und sprechen die Blumen  Gedichte von Heinrich Heine mit Kunstwerken seiner Zeit 56 S. Prestel 2006 (Kleine Ausgabe)
Die Harzreise. Auf Heinrich Heines Spuren von Werner Filmer, Walter Mayr Ellert & Richter 1997
Essen und Trinken mit Heinrich Heine. Mit neun Heinrich-Heine-Creationen von Jean Claude Bourgueil Dtv 2005
Interpretationen: Gedichte von Heinrich Heine

"Lesen ist wie Schokolade für die Seele"
Banner

Google
 
Web www.welt-der-rosen.de
www.zauber-pflanzen.de www.garten-literatur.de

Besuchen Sie jetzt Rosen-Direct.de


zurück zur Startseite Die Welt der Rosen - RosenweltDiese Homepage anderen empfehlen
zurück an den Anfang
Besuchen Sie auch:
Zum Rosenforum - Rosenliebhaber diskutierenRosenforumRosenshop - Nützliches und Schönes für RosenfreundeRosenshopGarten und Literatur - Gartenbücher, Gartengedichte, Gartenmenschen, PflanzenGartenLiteraturZauberpflanzen - einst und heuteZauberpflanzenEmpfehlenswerte Webseiten für GartenfreundeGartenlinksammlung(Fast) alles über GartenveilchenVeilchenhomepageGartenblogGartenweblog
©  Text und Design: Maria Mail-BrandtKontakt URL: www.welt-der-rosen.de | Impressum