RosenlustZüchtung | Sorten | Adressen | Persönlichkeiten | Rosennamen | Geschichte(n) | Verwendung | Literatur, Kunst, Musik| Rosenkalender Autoren A-Z: A | B | C | D | E | F | G | H | IJ | K | L | M | N | OPQ | R | S | T | UV | W | XYZ
|
|
Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne, The rose, the lily, the dove, the sun, Die liebt' ich einst alle in Liebeswonne. I loved them all once in love's bliss. Ich lieb' sie nicht mehr, ich liebe alleine I love them no more, I love only Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine; The Small, the Fine, the Pure the One; Sie selber, aller Liebe Wonne, She herself--the source of all love-- Ist Rose und Lilie und Taube und Sonne. IS the rose, lily, dove, and sun Ich liebe alleine I love only that which is small, Die Kleine, die Feine, die Reine, die Eine. (Vertont u. a. von Robert Schumann) |